Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 103-00012
Lokalita: Janovice /Úhl.
| Lokalita | Janovice /Úhl. |
|---|---|
| Kódové číslo | 103-00012 |
| Hrob číslo | 274r |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 5 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1835 |
| Dat. úmrtí rok do | 5595 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 8 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Janovský |
| Jméno | Abraham |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Janovice |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | parochet |
| Poznámka |
ענל עשק אח
דשבועות תקצה ל
פט
איש ישיש אברהם
יאנאפסקי ירא את
ה מנעוריו ממקדימי
וממאחרי בבית
התפלה היה לכן
תנצבה
דשבועות תקצה ל
פט
איש ישיש אברהם
יאנאפסקי ירא את
ה מנעוריו ממקדימי
וממאחרי בבית
התפלה היה לכן
תנצבה
Transkripce
Muž v koruně šedin (jašiš) Abraham
Janovský, respektoval Panovníka
od svého mládí a patříval k prvním
a také posledním v Domě modliteb.
Právě proto budiž jeho životní jiskra
vevázána do Svazku života ..
----
umírá erev šabat Isru chag di-šavuot
tj. 5. června 1835
Janovský, respektoval Panovníka
od svého mládí a patříval k prvním
a také posledním v Domě modliteb.
Právě proto budiž jeho životní jiskra
vevázána do Svazku života ..
----
umírá erev šabat Isru chag di-šavuot
tj. 5. června 1835
