Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 103-00019
Lokalita: Janovice /Úhl.
| Lokalita | Janovice /Úhl. |
|---|---|
| Kódové číslo | 103-00019 |
| Hrob číslo | 267r |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 16 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1841 |
| Dat. úmrtí rok do | 5601 |
| Heb. název dne | Alef |
| Heb. den | 23 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | |
| Příjmení | Goldschmied |
| Jméno | Michl |
| Jméno otce | Abraham |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | (mm) |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | jiné |
| Poznámka |
פנ
אברהם ושבוע*
/==/ מת ביום א ךג
שבט תרא ל
וה*ה איש אמונים
ואכל מיגיע כפו ועמלו
כל ימיו ועסק בגמילות
חסדים הה הישיש
מיכל ב* אברהם ג*ש זל
תנצבה
אברהם ושבוע*
/==/ מת ביום א ךג
שבט תרא ל
וה*ה איש אמונים
ואכל מיגיע כפו ועמלו
כל ימיו ועסק בגמילות
חסדים הה הישיש
מיכל ב* אברהם ג*ש זל
תנצבה
Transkripce
silná eroze - standardní epitaf
---
h: *ha-jašiš
Mikael (Michl) ben Abraham G*š
umírá *alef 23. švat 5601
---
h: *ha-jašiš
Mikael (Michl) ben Abraham G*š
umírá *alef 23. švat 5601