Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 103-00241
Lokalita: Janovice /Úhl.
| Lokalita | Janovice /Úhl. |
|---|---|
| Kódové číslo | 103-00241 |
| Hrob číslo | 029 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 16 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1876 |
| Dat. úmrtí rok do | 5636 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 21 |
| Jarcait | Švat |
| Rok narození | |
| Příjmení | Bloch |
| Jméno | Moše |
| Jméno otce | eroze |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Janovice (im) |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
הישר כה משה בלאך מהקק יאנאוויטץ
נאסף א*ע
כא שבט תרלו
מ*נוחה וכבוד מנת נחלתו
ש*מר צדקה ואמונתו
ה*דריך לטוב בניו לזכותו
לכן לחחי עד נשמתו
תנצבה
נאסף א*ע
כא שבט תרלו
מ*נוחה וכבוד מנת נחלתו
ש*מר צדקה ואמונתו
ה*דריך לטוב בניו לזכותו
לכן לחחי עד נשמתו
תנצבה
Transkripce
pan
Moše Bloch z Janovic
umírá 21. švat 5636 - tj. 16. února 1876
--------
standrardní eulogie
kryptogram : Moše
mistr obuvnický v Janovicích, dožívá se 70 let
Moše Bloch z Janovic
umírá 21. švat 5636 - tj. 16. února 1876
--------
standrardní eulogie
kryptogram : Moše
mistr obuvnický v Janovicích, dožívá se 70 let
