Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 103-00312
Lokalita: Janovice /Úhl.
| Lokalita | Janovice /Úhl. |
|---|---|
| Kódové číslo | 103-00312 |
| Hrob číslo | 042b |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 2 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1882 |
| Dat. úmrtí rok do | 5642 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 13 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | 77 |
| Příjmení | Arnstein |
| Jméno | Fajle / Barbara |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Elihu |
| Pozn. lokalita | Spůle 4 |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | magen David (hvězda) |
| Poznámka |
פט
האשה התמימה
מרת פיילה עה
אשת כה אליהו
ארנשטיין הל
ביום יג ניסן שנת
תרמב לפק
===
הנ*ל
האשה התמימה
מרת פיילה עה
אשת כה אליהו
ארנשטיין הל
ביום יג ניסן שנת
תרמב לפק
===
הנ*ל
Transkripce
paní
Fajele Arnstein, choť pana Elihu
umírá 13. nisan 5642 - tj. 2. dubna 1882
----
v matrikách zapsána k datu 7. dubna 1884
dožívá se 77 let
Fajele Arnstein, choť pana Elihu
umírá 13. nisan 5642 - tj. 2. dubna 1882
----
v matrikách zapsána k datu 7. dubna 1884
dožívá se 77 let