Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 103-00234
Lokalita: Janovice /Úhl.
| Lokalita | Janovice /Úhl. |
|---|---|
| Kódové číslo | 103-00234 |
| Hrob číslo | 067 |
| Hrob index | sf |
| Dat. úmrtí den | 28 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1890 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 17 |
| Příjmení | Popper |
| Jméno | Katharina /Golde |
| Jméno otce | Josef |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | Teinitzl |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
זות קבורת אשה בבתוליה
אשר מתה בנעוריה בשנת יז
לימי מגוריה נודע בשמה
גאלדא בת כה יוסף פאפפער
מטיינעטצל הל* ביום עשק ז ניסן
ואשפה אל עמה ביום ט לחדש ניסן
בשנת לפק
תנצבה
אשר מתה בנעוריה בשנת יז
לימי מגוריה נודע בשמה
גאלדא בת כה יוסף פאפפער
מטיינעטצל הל* ביום עשק ז ניסן
ואשפה אל עמה ביום ט לחדש ניסן
בשנת לפק
תנצבה
Transkripce
Hier ruhet Katharina
Tochter des Herrn Josef Popper
aus Teinitzl
gest. am 28. März
1890 im Taus
Tochter des Herrn Josef Popper
aus Teinitzl
gest. am 28. März
1890 im Taus
