Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 103-00146
Lokalita: Janovice /Úhl.
| Lokalita | Janovice /Úhl. |
|---|---|
| Kódové číslo | 103-00146 |
| Hrob číslo | 136r |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 13 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1862 |
| Dat. úmrtí rok do | 5622 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | |
| Příjmení | Sicher |
| Jméno | Eleonora |
| Jméno otce | /eroze/ |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | (mm) |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bordura (linka) |
| Poznámka |
פגמ*
------
מתה ביום /==/ סיון תרכב
------
מתה ביום /==/ סיון תרכב
Transkripce
zákl. data (idf) jsou zvětralá, proto nemá
cenu pokoušet se o rekonstrukci patrně
standardního epitafu - anzp
===
Hier ruhet Frau
Eleonore Sicher
umírá v měsící sivan 5562,
tj. někdy okolo 13. června 1862
cenu pokoušet se o rekonstrukci patrně
standardního epitafu - anzp
===
Hier ruhet Frau
Eleonore Sicher
umírá v měsící sivan 5562,
tj. někdy okolo 13. června 1862