Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 103-00147
Lokalita: Janovice /Úhl.
| Lokalita | Janovice /Úhl. |
|---|---|
| Kódové číslo | 103-00147 |
| Hrob číslo | 135r |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 31 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1862 |
| Dat. úmrtí rok do | 5622 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 29 |
| Jarcait | We-adar |
| Rok narození | |
| Příjmení | Glaser |
| Jméno | Chajim |
| Jméno otce | Abraham |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Dlažov (mm) |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
פנ
היקר כהרר חיים גלאזר
מגלאזוי בן כה אברהם
נפטר כט אדר שני תרכב לק
איש ישר ירא אלהים גמל
חסד עם כל אדם נהנה מיגיע
כפו כל ימיו ונקבר בשט* לכן
תנצבה
היקר כהרר חיים גלאזר
מגלאזוי בן כה אברהם
נפטר כט אדר שני תרכב לק
איש ישר ירא אלהים גמל
חסד עם כל אדם נהנה מיגיע
כפו כל ימיו ונקבר בשט* לכן
תנצבה
Transkripce
H. pan
Chajim Glaser z Dlažova
syn pana Abrahama
umírá 29. we-adar 5622 - 31. března 1862
Chajim Glaser z Dlažova
syn pana Abrahama
umírá 29. we-adar 5622 - 31. března 1862