Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 103-00160
Lokalita: Janovice /Úhl.
| Lokalita | Janovice /Úhl. |
|---|---|
| Kódové číslo | 103-00160 |
| Hrob číslo | 122 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 20 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1862 |
| Dat. úmrtí rok do | 5623 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 28 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | |
| Příjmení | Kohn |
| Jméno | Rachel |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Moše |
| Pozn. lokalita | lokalita (mm) |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | hluboko v zemi |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | svícen (menora) |
| Poznámka |
פט
האשה רחל עה אשת
כ משה קאהן מפיוואנט
מת כח כסליו תרכג לק
דרכיה דרכי נועם במצות
חנ*ה היתה נזהרה לכן
תנצבה
האשה רחל עה אשת
כ משה קאהן מפיוואנט
מת כח כסליו תרכג לק
דרכיה דרכי נועם במצות
חנ*ה היתה נזהרה לכן
תנצבה
Transkripce
paní
Rachel Kohn z Piwant (Pňovany ?)
manželka pana Mošee
umírá 28. kislev 5623 - 20. prosicne 1862
------
datace bez záruky - mimo dosah matrik
Rachel Kohn z Piwant (Pňovany ?)
manželka pana Mošee
umírá 28. kislev 5623 - 20. prosicne 1862
------
datace bez záruky - mimo dosah matrik