Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 103-00076
Lokalita: Janovice /Úhl.
| Lokalita | Janovice /Úhl. |
|---|---|
| Kódové číslo | 103-00076 |
| Hrob číslo | 209r |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 27 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1732 |
| Dat. úmrtí rok do | 5493 |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 18 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz (ha-levi) |
| Jméno | Moše |
| Jméno otce | Eleazar |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Janovice (mm) |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | trojúhelník |
| Poznámka |
פט
איש תם וישר
הזקן מהו
משה בה אלזר
סגל זצל הלך
לעולמו בשבת
קודש יח ימים
לחדש כיסלו
תצג לפק יה
יצרור בצרור
החיים עה
נשמתו כנשמות
שאר צדיקים
וחסידים פה
קק יאנוויץ
איש תם וישר
הזקן מהו
משה בה אלזר
סגל זצל הלך
לעולמו בשבת
קודש יח ימים
לחדש כיסלו
תצג לפק יה
יצרור בצרור
החיים עה
נשמתו כנשמות
שאר צדיקים
וחסידים פה
קק יאנוויץ
Transkripce
pan
Moše ben Wolf z Janovic, ha-levi
umírá o šabatu 18. kislev 5493
tj. dne 27. listopadu 1792
------
rozepsaná tanceva
* im šear cadikim we-chasidim
poměrně hluboká datace
Moše ben Wolf z Janovic, ha-levi
umírá o šabatu 18. kislev 5493
tj. dne 27. listopadu 1792
------
rozepsaná tanceva
* im šear cadikim we-chasidim
poměrně hluboká datace
