Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 103-00088
Lokalita: Janovice /Úhl.
| Lokalita | Janovice /Úhl. |
|---|---|
| Kódové číslo | 103-00088 |
| Hrob číslo | 198r |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 1 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1707 |
| Dat. úmrtí rok do | 5467 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 7 |
| Jarcait | Adar |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Chajila |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Cvi |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
פנ
על אלה בוכיה
על פטירת א*ח
מרת חיילה
אשת כ* צבי
ביום ז אדר
שנת תסז לפק
על אלה בוכיה
על פטירת א*ח
מרת חיילה
אשת כ* צבי
ביום ז אדר
שנת תסז לפק
Transkripce
ptch: *al-ele bochija
paní
Chajele, ešet Cvi
umírá 7. adar 5467 - tj 1. února 1704
paní
Chajele, ešet Cvi
umírá 7. adar 5467 - tj 1. února 1704