Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 103-00088

Lokalita: Janovice /Úhl.
LokalitaJanovice /Úhl.
Kódové číslo103-00088
Hrob číslo198r
Hrob index
Dat. úmrtí den1
Dat. úmrtí měsíc2
Dat. úmrtí rok od1707
Dat. úmrtí rok do5467
Heb. název dne
Heb. den7
JarcaitAdar
Rok narození
Příjmeníxyz
JménoChajila
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)Cvi
Pozn. lokalita
Druh kamenežula
Stav kamenečástečná eroze
Kameník
Info povolání
Symbolikadekor. P.N.
Poznámka
פנ
על אלה בוכיה
על פטירת א*ח
מרת חיילה
אשת כ* צבי
ביום ז אדר
שנת תסז לפק

Transkripce

ptch: *al-ele bochija
paní
Chajele, ešet Cvi
umírá 7. adar 5467 - tj 1. února 1704
Foto hrobu 103-00088