Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 105-00215
Lokalita: Jemnice
| Lokalita | Jemnice |
|---|---|
| Kódové číslo | 105-00215 |
| Hrob číslo | 215 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 1 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1873 |
| Dat. úmrtí rok do | 5633 |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 4 |
| Jarcait | Švat |
| Rok narození | |
| Příjmení | Lederschneider |
| Jméno | Rejcl |
| Jméno otce | Kohner (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | Avraham |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | slepovaný maltou |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פ ט
האשה היקרה והצדקה
אשת חיל עקרת הבית
/נפגם במלט/
/מלט/ רייצל בת ר
אברהם קאנער אשת הרר
אברהם לעדערשניידער
מתה במבחר שנתיה ביום שק
והושב אל אדמתה ביום ב
ד שבט תרלג לפק
ת נ צ ב ה
האשה היקרה והצדקה
אשת חיל עקרת הבית
/נפגם במלט/
/מלט/ רייצל בת ר
אברהם קאנער אשת הרר
אברהם לעדערשניידער
מתה במבחר שנתיה ביום שק
והושב אל אדמתה ביום ב
ד שבט תרלג לפק
ת נ צ ב ה
Transkripce
Paní
Rejcl bat Abraham
rozená Kohner
manželka pana Abrahama
Lederschneidera
umírá o šabatu 4. švat 5633
(dne 1. února 1873)
Rejcl bat Abraham
rozená Kohner
manželka pana Abrahama
Lederschneidera
umírá o šabatu 4. švat 5633
(dne 1. února 1873)