Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 105-00263
Lokalita: Jemnice
| Lokalita | Jemnice |
|---|---|
| Kódové číslo | 105-00263 |
| Hrob číslo | 263 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | Kohn |
| Jméno | Lazar |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
ביום
ו עשק כד אדר תרלא לפק
מת האיש הישר
כה
ליזר קאהן
תנצבה
ו עשק כד אדר תרלא לפק
מת האיש הישר
כה
ליזר קאהן
תנצבה
Transkripce
Hier ruhet in ewigem Frieden
Lazar Kohn
Starb am 17. März 1871
im 60. Lebensjahre
----o----
Zu früh wurdest du unvergess=
licher Vater dem trauernden
Weibe, den tiefbetrübten Kin=
dern u. allem die ein edles
Herz, deinen Biedersinn
kannten, entrissen!
Ewige Ruhe seiner Asche!
Lazar Kohn
Starb am 17. März 1871
im 60. Lebensjahre
----o----
Zu früh wurdest du unvergess=
licher Vater dem trauernden
Weibe, den tiefbetrübten Kin=
dern u. allem die ein edles
Herz, deinen Biedersinn
kannten, entrissen!
Ewige Ruhe seiner Asche!
