Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 105-00295
Lokalita: Jemnice
| Lokalita | Jemnice |
|---|---|
| Kódové číslo | 105-00295 |
| Hrob číslo | 295 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 4 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 4444 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | Meis |
| Jméno | Bejla |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Elijahu |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | opuka |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
)נפגם(
פט
האשה כשרה כל
ימיה הלכה בדרך
ישרה מרת בילה
אשת המנוח כהרר
אליה מיס זל
תנצבה
פט
האשה כשרה כל
ימיה הלכה בדרך
ישרה מרת בילה
אשת המנוח כהרר
אליה מיס זל
תנצבה
Transkripce
(dataci jsme ztratili)
úaní
Bejla
manželka zesnulého pana
Elijahu Meisse
úaní
Bejla
manželka zesnulého pana
Elijahu Meisse