Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 105-00308
Lokalita: Jemnice
| Lokalita | Jemnice |
|---|---|
| Kódové číslo | 105-00308 |
| Hrob číslo | 308 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 30 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1892 |
| Dat. úmrtí rok do | 5653 |
| Heb. název dne | Alef |
| Heb. den | 9 |
| Jarcait | Chešvan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Stark |
| Jméno | Minke |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Šimaon |
| Pozn. lokalita | Budíškovice |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
פט
אשה צנועה ומעוד יקרה הלכה כל
ימיה בדרך ישרה הה מ*
מינקה עה
אשת כה שמעון שטארק
מבאדישקאוויטץ
ינ יום א ט החשן תרנג לפק
אשה צנועה ומעוד יקרה הלכה כל
ימיה בדרך ישרה הה מ*
מינקה עה
אשת כה שמעון שטארק
מבאדישקאוויטץ
ינ יום א ט החשן תרנג לפק
Transkripce
Paní
Minke Stark
z Budíškovic
manželka pana Šimaona Starka
umírá *alef 9. hešvan 5653
(30. října 1892)
Minke Stark
z Budíškovic
manželka pana Šimaona Starka
umírá *alef 9. hešvan 5653
(30. října 1892)