Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 105-00315
Lokalita: Jemnice
| Lokalita | Jemnice |
|---|---|
| Kódové číslo | 105-00315 |
| Hrob číslo | 315 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 29 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1877 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 1797 |
| Příjmení | Hirschenhauser |
| Jméno | Karoline / Šejndl |
| Jméno otce | Tscharna + |
| Jméno manžela(-ky) | Gumprich |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | poškozený |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פנ
הצנועה אח מ שינדל
בת טשרנה אשת ה גומפרי
הירשענהויזער עה
ינ בש*ט בליל כד כסליו
תרלח לפק
תנצבה
הצנועה אח מ שינדל
בת טשרנה אשת ה גומפרי
הירשענהויזער עה
ינ בש*ט בליל כד כסליו
תרלח לפק
תנצבה
Transkripce
Paní Šejndl bat Tscharna
manželka pana Gumpricha
Hirschenhausera
===
Karoline
Hirschenhauser
geboren am 3. Jänner 1797
gestorben am 29. Novbr 1877
Friede Ihrer Asche
manželka pana Gumpricha
Hirschenhausera
===
Karoline
Hirschenhauser
geboren am 3. Jänner 1797
gestorben am 29. Novbr 1877
Friede Ihrer Asche