Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 105-00324
Lokalita: Jemnice
| Lokalita | Jemnice |
|---|---|
| Kódové číslo | 105-00324 |
| Hrob číslo | 324 |
| Hrob index | ta |
| Dat. úmrtí den | 22 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1844 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 70 |
| Příjmení | Winternitz |
| Jméno | Henoch / Heinrich |
| Jméno otce | Jehoša |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | in |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | restaurováno |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
ינ יופ א יב טבת תרה ל
פנ
איש ישר כה הענך
בר יהושע ווינטערניץ
האיש הנקי מעולה
עמלו היה באמונה
נדכה לב תמיד היה
ת נ צ ב ה
פנ
איש ישר כה הענך
בר יהושע ווינטערניץ
האיש הנקי מעולה
עמלו היה באמונה
נדכה לב תמיד היה
ת נ צ ב ה
Transkripce
Pan
Jehoša Winternitz
umírá *alef 12. tevet 5605
(dne 22. prosince 1844)
----- pm ----
Heinrich Winternitz, 70 let
Jehoša Winternitz
umírá *alef 12. tevet 5605
(dne 22. prosince 1844)
----- pm ----
Heinrich Winternitz, 70 let
