Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 105-00329
Lokalita: Jemnice
| Lokalita | Jemnice |
|---|---|
| Kódové číslo | 105-00329 |
| Hrob číslo | 329 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 3 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1845 |
| Dat. úmrtí rok do | 5605 |
| Heb. název dne | He |
| Heb. den | 28 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Kleinkind |
| Jméno | Geršon |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | in |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
היקר הנדיו כ גרשון קליניקינד נפטר ביום ה
ונקבר ביום עשק כח סוון תרה ל
פנ
ג*וע נאסף כאחד הגברים
ר*עיו ומיודעיו יכבכוהו במסתרם
ש*וא שנא תוך ומרמה חדל
ו*בעזרתו הקים עני ודל
נ*פשו לכן תנוח מנוח ישרים
ונקבר ביום עשק כח סוון תרה ל
פנ
ג*וע נאסף כאחד הגברים
ר*עיו ומיודעיו יכבכוהו במסתרם
ש*וא שנא תוך ומרמה חדל
ו*בעזרתו הקים עני ודל
נ*פשו לכן תנוח מנוח ישרים
Transkripce
krásný epitaf
