Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 105-00424
Lokalita: Jemnice
| Lokalita | Jemnice |
|---|---|
| Kódové číslo | 105-00424 |
| Hrob číslo | 405 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 19 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1823 |
| Dat. úmrtí rok do | 5584 |
| Heb. název dne | gimel |
| Heb. den | 11 |
| Jarcait | Tišri |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz (ha-levi) |
| Jméno | Jitl |
| Jméno otce | Morin |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | slepovaný maltou |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
/נפגם/
הלכה לעולמה האשה ישרה
במצות חנ*ה נזהרה בצרור
החיים תהא נשמתה צרורה
הה האשה מ יטל בכ מארים
הלוי נ*ביו ג יא תשרי תקפד ל
הלכה לעולמה האשה ישרה
במצות חנ*ה נזהרה בצרור
החיים תהא נשמתה צרורה
הה האשה מ יטל בכ מארים
הלוי נ*ביו ג יא תשרי תקפד ל
Transkripce
Paní Jitl
dcera Morima Ha-levi, pilně ostříhala
ženské micwot a její *nešome bude
vevázána do Svazku života.
Do svého světa odešla dne *gimel
11. tišti 5584 (tj. 16. září 1823)
dcera Morima Ha-levi, pilně ostříhala
ženské micwot a její *nešome bude
vevázána do Svazku života.
Do svého světa odešla dne *gimel
11. tišti 5584 (tj. 16. září 1823)
