Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 105-00429
Lokalita: Jemnice
| Lokalita | Jemnice |
|---|---|
| Kódové číslo | 105-00429 |
| Hrob číslo | 409 |
| Hrob index | SF |
| Dat. úmrtí den | 9 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 9999 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Hillel |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | slepenec |
| Stav kamene | poškozený |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
וגנוז גנזי ארץ כל
מחמד עין א*ד
הלל בן שה*ד
מחמד עין א*ד
הלל בן שה*ד
Transkripce
Pouhé torzo epitafu pana
Hillela,
v němž byla do pokladnice země uložena
veškerá potěcha očí, jenž byl jeden
z kořenů poznání (šorašej ha-daat)
Hillela,
v němž byla do pokladnice země uložena
veškerá potěcha očí, jenž byl jeden
z kořenů poznání (šorašej ha-daat)
