Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 105-00026
Lokalita: Jemnice
| Lokalita | Jemnice |
|---|---|
| Kódové číslo | 105-00026 |
| Hrob číslo | 026 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 4 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 4444 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Chajim |
| Jméno otce | Moše |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | vypršelý |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
/שבירת/
עניו הבחור חיים
בן בה* משה בדמי
ימיו הובל לקבר
/== פגימות ==/
עניו הבחור חיים
בן בה* משה בדמי
ימיו הובל לקבר
/== פגימות ==/
Transkripce
Silně vypršelý náhrobník
patří panu Chajimovi ben Moše ,
který umírá poměrně mlád (bi dmej jamaw)
dolní partie však neumíme interpretovat
(kgb)
patří panu Chajimovi ben Moše ,
který umírá poměrně mlád (bi dmej jamaw)
dolní partie však neumíme interpretovat
(kgb)