Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 105-00032
Lokalita: Jemnice
| Lokalita | Jemnice |
|---|---|
| Kódové číslo | 105-00032 |
| Hrob číslo | 032 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 29 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1839 |
| Dat. úmrtí rok do | 5599 |
| Heb. název dne | gimel |
| Heb. den | 14 |
| Jarcait | Švat |
| Rok narození | |
| Příjmení | Schön |
| Jméno | Jehudit |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Sender |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
/שבירת/
האשה חשובה מרת
יהודית אשת כהרר
סענדער שעהן מתה
בשם טוב ביום ג די
ונקברה למחרת בחמשי
עשר בשבט תקצט ל
האשה חשובה מרת
יהודית אשת כהרר
סענדער שעהן מתה
בשם טוב ביום ג די
ונקברה למחרת בחמשי
עשר בשבט תקצט ל
Transkripce
Paní
Jehudit Schön,
manželka pana Sendera
umírá *gimel 14. švat 5599
(dne 29. ledna 1838)
Jehudit Schön,
manželka pana Sendera
umírá *gimel 14. švat 5599
(dne 29. ledna 1838)
