Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 105-00148
Lokalita: Jemnice
| Lokalita | Jemnice |
|---|---|
| Kódové číslo | 105-00148 |
| Hrob číslo | 148 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | 1866 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | Beer |
| Jméno | Philipp |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
אור ליום ב ויו שבט שנת תרכו לק
כוכב טוב נוחו אסף למקום מקורו
כסף הבהור החשוב התורני
מנוסח למודה חכמת הראפואה
ורופא אומן האלוף מוה פייבוש
המכונה פיישל עה בן הישיש
המרומם רופא אומן מוה זרח
בעער יץ
=ם=
זעק והילל מכל עבר ופינה
כי בן חכם יודע שכל ובינה
חלף הלך בדמי ימיו למנוחתו
בן חכם ימח הוריו בפעולתו
ציד אמונים מרופא מחולא ונגע
משכיל אל דל ביום רעה ופגע
גם הוא להרפא מרופא חולים
עתה שכר צדקו בין לשמים עולים
תנצבה
ושם אמו /===/
כוכב טוב נוחו אסף למקום מקורו
כסף הבהור החשוב התורני
מנוסח למודה חכמת הראפואה
ורופא אומן האלוף מוה פייבוש
המכונה פיישל עה בן הישיש
המרומם רופא אומן מוה זרח
בעער יץ
=ם=
זעק והילל מכל עבר ופינה
כי בן חכם יודע שכל ובינה
חלף הלך בדמי ימיו למנוחתו
בן חכם ימח הוריו בפעולתו
ציד אמונים מרופא מחולא ונגע
משכיל אל דל ביום רעה ופגע
גם הוא להרפא מרופא חולים
עתה שכר צדקו בין לשמים עולים
תנצבה
ושם אמו /===/
Transkripce
Philipp Beer
k.k. pers. Oberarzt
geboren am 28. Feber 1818
gestorben am 21. Jänner 1866
