Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 105-00430
Lokalita: Jemnice
| Lokalita | Jemnice |
|---|---|
| Kódové číslo | 105-00430 |
| Hrob číslo | 177b |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 16 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1731 |
| Dat. úmrtí rok do | 5491 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 19 |
| Jarcait | Adar |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Rejzl |
| Jméno otce | Cvi |
| Jméno manžela(-ky) | Jisrael |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | restaurováno |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
ואשתו הצנע*
והחסודה מרת
ריזל בת מה
צבי נפטרה
יט יום בחו
אדר תצא
לפק תנצבה
והחסודה מרת
ריזל בת מה
צבי נפטרה
יט יום בחו
אדר תצא
לפק תנצבה
Transkripce
a jeho manželka
paní
Rejzl, dcera pana Cvi
umírá 19. adar 5491
(dne 16. února 1731)
paní
Rejzl, dcera pana Cvi
umírá 19. adar 5491
(dne 16. února 1731)