Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 105-00188
Lokalita: Jemnice
| Lokalita | Jemnice |
|---|---|
| Kódové číslo | 105-00188 |
| Hrob číslo | 188 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 27 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1862 |
| Dat. úmrtí rok do | 5622 |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 26 |
| Jarcait | Švat |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Moše |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | jiné |
| Poznámka |
פ = = = נ
איש
תם וישר
הלך תמים ופעל צדק ירא אלהיו
ועוסק בתורה כל ימיו הה התרנה
משה אריה ב/===/ מת בזקנה
ושיבה טבה ביום א ונקבר
ביום ב כו שבט תרכב ל תנצבה
איש
תם וישר
הלך תמים ופעל צדק ירא אלהיו
ועוסק בתורה כל ימיו הה התרנה
משה אריה ב/===/ מת בזקנה
ושיבה טבה ביום א ונקבר
ביום ב כו שבט תרכב ל תנצבה
Transkripce
Typologicky přitažlivý náhrobník
ze světlého vápence je kupodivu
poměrně mladý Patří panu
Mošemu,
kterž v požehnaném věku umírá
dne 27. ledna 1862
(*bejt 26. švat 5622)
ze světlého vápence je kupodivu
poměrně mladý Patří panu
Mošemu,
kterž v požehnaném věku umírá
dne 27. ledna 1862
(*bejt 26. švat 5622)
