Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 105-00209
Lokalita: Jemnice
| Lokalita | Jemnice |
|---|---|
| Kódové číslo | 105-00209 |
| Hrob číslo | 209 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 4 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1832 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Serl |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Moše |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | restaurováno |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | sloupy + voluty |
| Poznámka |
פט
אשה כשירה כל ימיה
הלכה בדרך ישרה
במצות חנה היתה נזהרה
הה מרת שרל אשת כה
משה ני נפטרת ביום
כב אדר שני תקצב לק
תנצבה
אשה כשירה כל ימיה
הלכה בדרך ישרה
במצות חנה היתה נזהרה
הה מרת שרל אשת כה
משה ני נפטרת ביום
כב אדר שני תקצב לק
תנצבה
Transkripce
Paní
Serl
manželka pana Moše, který v okamžiku
její smrti ještě žije. (zkrat. *nero jair)
Umírá 22. we-adar 5592
(dne 4. března 1832)
Serl
manželka pana Moše, který v okamžiku
její smrti ještě žije. (zkrat. *nero jair)
Umírá 22. we-adar 5592
(dne 4. března 1832)
