Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 109-0241
Lokalita: Jihlava
| Lokalita | Jihlava |
|---|---|
| Kódové číslo | 109-0241 |
| Hrob číslo | 0241 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 4 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1890 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 66 |
| Příjmení | Klein |
| Jméno | Jetti /Jitl |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Mikael |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | alon bachut (Dub nářků) |
| Poznámka |
/אלון בכות/
פט
האשה היקרה
מרת יטל א*כה
מיכאל קליין
נפטרה ביום*ד ונקבר*ה
סיון תרן ל
לתוגת כל משפחתה
תנצבה
פט
האשה היקרה
מרת יטל א*כה
מיכאל קליין
נפטרה ביום*ד ונקבר*ה
סיון תרן ל
לתוגת כל משפחתה
תנצבה
Transkripce
Hier ruht tiefbetrauert
Frau Jetti Klein
gestorben am 4. Juni 1890
im 66. Lebensjahre
=o=
Von dem Lebenskampf geschieden
zogst du ein zu gunsten Frieden
Theure schlumm´re sanft und süss
im Himmlischen Paradies
F. I. A.
Frau Jetti Klein
gestorben am 4. Juni 1890
im 66. Lebensjahre
=o=
Von dem Lebenskampf geschieden
zogst du ein zu gunsten Frieden
Theure schlumm´re sanft und süss
im Himmlischen Paradies
F. I. A.
