Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 109-0253
Lokalita: Jihlava
| Lokalita | Jihlava |
|---|---|
| Kódové číslo | 109-0253 |
| Hrob číslo | 0230 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 22 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1891 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 66 |
| Příjmení | Ullman (253) |
| Jméno | Ignatz /Jicchak |
| Jméno otce | Josl |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פנ
היקר והנכבד כה
יצחק
בן המנוח כ*יוזל
אוללמאן זל
ינ יא אדר שני תרנא ל
תנצבה
היקר והנכבד כה
יצחק
בן המנוח כ*יוזל
אוללמאן זל
ינ יא אדר שני תרנא ל
תנצבה
Transkripce
náhrobek není na své pozici, ale k datu 2002 stál
na pozici 0230 - tj. o řadu blíže k začátku pohřebiště
( vzadu vlevo) - podle Sbb patří na pozici 253
==oo==
Hier ruht Herr
Ignatz Ullmann
gest. 22. März 1891
im 64. Lebensjahre
beweint und tiefbetrauert
von seiner betrübten Gattin,
von seinen Kindern und
Angehörigen
Friede Seiner Asche
na pozici 0230 - tj. o řadu blíže k začátku pohřebiště
( vzadu vlevo) - podle Sbb patří na pozici 253
==oo==
Hier ruht Herr
Ignatz Ullmann
gest. 22. März 1891
im 64. Lebensjahre
beweint und tiefbetrauert
von seiner betrübten Gattin,
von seinen Kindern und
Angehörigen
Friede Seiner Asche
