Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 109-0230
Lokalita: Jihlava
| Lokalita | Jihlava |
|---|---|
| Kódové číslo | 109-0230 |
| Hrob číslo | 0253 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 14 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1889 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 43 |
| Příjmení | Pollak (230) |
| Jméno | Hermann /Moše Cvi |
| Jméno otce | Jiššachar |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | Stein J. |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פ /אלון בכות/ ט
הבחור משה צבי
בן*כה יששכר פאללאק
ינ ביום כב טבת תרנ ל
תנצבה
הבחור משה צבי
בן*כה יששכר פאללאק
ינ ביום כב טבת תרנ ל
תנצבה
Transkripce
Hier ruht Herr
Herrmann
Pollak
gest. am 14. Dez. 1889
im 43. Lebensjahre
=o=
Kurz nur war dein Lebenszeit
Dir auf Erden zugemessen
Doch bleibst du für alle Zeit
unsern Herzen unvergessen
F. S. A.
---------- J. Stein, ----- --o
Náhrobek s největší pravděpodobností
patří na pozici 230, ačkoli ani v Sbb není zanesen.
Ukazuje na to ale vročení (1889) i sousedství
dalších Pollaků v předchozí řadě;
Herrmann
Pollak
gest. am 14. Dez. 1889
im 43. Lebensjahre
=o=
Kurz nur war dein Lebenszeit
Dir auf Erden zugemessen
Doch bleibst du für alle Zeit
unsern Herzen unvergessen
F. S. A.
---------- J. Stein, ----- --o
Náhrobek s největší pravděpodobností
patří na pozici 230, ačkoli ani v Sbb není zanesen.
Ukazuje na to ale vročení (1889) i sousedství
dalších Pollaků v předchozí řadě;
