Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 109-0255

Lokalita: Jihlava
LokalitaJihlava
Kódové číslo109-0255
Hrob číslo0255
Hrob index
Dat. úmrtí den22
Dat. úmrtí měsíc4
Dat. úmrtí rok od1891
Dat. úmrtí rok do
Heb. název dne
Heb. den
Jarcait
Rok narození80
PříjmeníPopper
JménoSali/ Sarl
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)Chajim
Pozn. lokalita
Druh kamene
Stav kamene
Kameník
Info povolání
Symbolika
Poznámka
פט
האשה יקרה מרת
שרל פאפפער
אשת*כה חיים זל
ינ יד ניסן תרנא לפק
תנצבה

Transkripce

Hier ruht Frau
Sali
Popper
gest. 22. April 1891
im 80. Lebensjahre
Tief betrauert von ihren Kindern
F. I. A.
=o=
Bieder war dein eifrig Streben
So schiedest du auch azs dem Leben
Unvergesslich all den Deinen
die dich betrauen, dich b´weinen
Foto hrobu 109-0255