Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 109-0270
Lokalita: Jihlava
| Lokalita | Jihlava |
|---|---|
| Kódové číslo | 109-0270 |
| Hrob číslo | 0270 |
| Hrob index | sf |
| Dat. úmrtí den | 15 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1892 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 1826 |
| Příjmení | Ullmann |
| Jméno | Heinrich /Hillel |
| Jméno otce | Ašer |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פנ
איש ירא אלהים כה
חלל אוללמאנן
בן ךיקר כהר אשר זל
ינ יום כ*דחהמ פסח
תרנב לפק
תנצבה
איש ירא אלהים כה
חלל אוללמאנן
בן ךיקר כהר אשר זל
ינ יום כ*דחהמ פסח
תרנב לפק
תנצבה
Transkripce
Hier ruhet Herr
Heinrich
Ullmann
geb. á. August 1823
gesto. 15. April 1892
beweint und betrauert
von seinen Kindern
u. Verwandten
F. S. A.
=o=
Als Gatte wie als Vater treu
Als Freund und Mensch stets bieder
Der Schmerz zum dir bleibt ewig neu
Denn nimmer kehrst du wieder
Heinrich
Ullmann
geb. á. August 1823
gesto. 15. April 1892
beweint und betrauert
von seinen Kindern
u. Verwandten
F. S. A.
=o=
Als Gatte wie als Vater treu
Als Freund und Mensch stets bieder
Der Schmerz zum dir bleibt ewig neu
Denn nimmer kehrst du wieder