Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 109-0284
Lokalita: Jihlava
| Lokalita | Jihlava |
|---|---|
| Kódové číslo | 109-0284 |
| Hrob číslo | 0284 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 5 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1893 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 43 |
| Příjmení | Pollak (281) |
| Jméno | Franz /Efraim |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka | podle Sbb = 281 |
פנ
האיש היקר כ
אפרים פאללאק
ינ ביום ג*דחהמ פסח
תרנג לפק
תנצבה
האיש היקר כ
אפרים פאללאק
ינ ביום ג*דחהמ פסח
תרנג לפק
תנצבה
Transkripce
Hier ruht Herr
Franz
Pollak
gest. am 5. April 1893
im 43. Lebensjahre
=o=
o, schlummre sanft du treues Herz
der Todt entriss dich uns zu früh
Worte nicht deuten unsern Schmerz
Ach, wir vergessen deinen nie !
F. S. A.
------- pozn ------
podle Sbb patří na pozici nr. 281 !!!
Franz
Pollak
gest. am 5. April 1893
im 43. Lebensjahre
=o=
o, schlummre sanft du treues Herz
der Todt entriss dich uns zu früh
Worte nicht deuten unsern Schmerz
Ach, wir vergessen deinen nie !
F. S. A.
------- pozn ------
podle Sbb patří na pozici nr. 281 !!!
Poznámka
podle Sbb = 281
