Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 109-0289
Lokalita: Jihlava
| Lokalita | Jihlava |
|---|---|
| Kódové číslo | 109-0289 |
| Hrob číslo | 0289 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 25 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 1893 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 1828 |
| Příjmení | Ullmann |
| Jméno | Katharina /Kejla |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Hillel |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פט
אשה חשובה מרת
ברעסל
אשת*כ הלל אוללמאנן
ינ יב אב תרנג לפק
תנצבה
אשה חשובה מרת
ברעסל
אשת*כ הלל אוללמאנן
ינ יב אב תרנג לפק
תנצבה
Transkripce
Hier ruht Frau
Therese
Ullmanú
geb. 11. Septmb. 1829
gest. 25. Juli 1893
beweint und betrauert
von ihren Kindern
und Verwandten
F. I. A.
==o==
Zu schmerzlich war für uns dein Scheiden
Zu bitter dein zu früher Tod
Doch bist doch befreit von den Leiden
befreit von jeder Erdennot
Therese
Ullmanú
geb. 11. Septmb. 1829
gest. 25. Juli 1893
beweint und betrauert
von ihren Kindern
und Verwandten
F. I. A.
==o==
Zu schmerzlich war für uns dein Scheiden
Zu bitter dein zu früher Tod
Doch bist doch befreit von den Leiden
befreit von jeder Erdennot
