Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 109-0341
Lokalita: Jihlava
| Lokalita | Jihlava |
|---|---|
| Kódové číslo | 109-0341 |
| Hrob číslo | 0341 |
| Hrob index | sf |
| Dat. úmrtí den | 7 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1895 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 1860 |
| Příjmení | Grünfeld |
| Jméno | Julius /Jokeb |
| Jméno otce | Arje |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | lišejníky (mech) |
| Kameník | Loewenstamm; Trebitsch |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פנ
יקר והנכבד כה
יאקב בן המנוח כה אריה
גרינפעלד
נקטף באבו בדמי ימיו
ביום ערב סכות תרנו ל
תנצבה
יקר והנכבד כה
יאקב בן המנוח כה אריה
גרינפעלד
נקטף באבו בדמי ימיו
ביום ערב סכות תרנו ל
תנצבה
Transkripce
Hier ruht Herr
Julius
Grünfeld
geboren 21. August 1860
gestorben 2. October 1895
Tief betrauert von den Seinen
Friede Seiner Asche
--------- Löwenstamm, Trebitsch --o
Julius
Grünfeld
geboren 21. August 1860
gestorben 2. October 1895
Tief betrauert von den Seinen
Friede Seiner Asche
--------- Löwenstamm, Trebitsch --o