Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 109-0371

Lokalita: Jihlava

Lokalita	Jihlava
Kódové číslo	109-0371
Hrob číslo	0371
Hrob index
Dat. úmrtí den	20
Dat. úmrtí měsíc	1
Dat. úmrtí rok od	1898
Dat. úmrtí rok do
Heb. název dne
Heb. den
Jarcait
Rok narození	48
Příjmení	Hirschl
Jméno	Babette /Bejla
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)	Jisrael
Pozn. lokalita
Druh kamene
Stav kamene
Kameník
Info povolání
Symbolika
Poznámka

ינ יום ה כו טבת תרנח לפק
פט
אשה יקרה מרת בילא
אשת כ ישראל צבי הירשל
תנצבה

Transkripce

Hier ruht Frau
Babette
Hirschl
Chormeistersgattin
sie starb tief betrauert
von ihren Kindern
am 20. Januar 1898
im Alter von 48. Jahren
Friede Ihrer Asche
-------- Löwenstamm, Trebitsch --o
pan Hirschl tedy konával funkci chazana;