Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 109-0423
Lokalita: Jihlava
| Lokalita | Jihlava |
|---|---|
| Kódové číslo | 109-0423 |
| Hrob číslo | 0420 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 3 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1924 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 1843 |
| Příjmení | Pick (423) |
| Jméno | Moritz/Moše |
| Jméno otce | Avraham |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | Stein J. |
| Info povolání | melamed |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פנ
כהרר
משה יוסף בן*מהו
אברהם פיק
פיו פתח בחכמה
ותורת חסד על לשונו
בשלום ובמישר
הלך עם כל אדם
ינ ו כסלו תרפה ל
כהרר
משה יוסף בן*מהו
אברהם פיק
פיו פתח בחכמה
ותורת חסד על לשונו
בשלום ובמישר
הלך עם כל אדם
ינ ו כסלו תרפה ל
Transkripce
Mužský epitaf parafrázující Ešet chajil;
=o=
Moritz Pick
Oberlehrer i. R.
27. ix. 1843 - 3. xii. 1924
(pokr.)
=o=
Moritz Pick
Oberlehrer i. R.
27. ix. 1843 - 3. xii. 1924
(pokr.)
