Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 109-0835
Lokalita: Jihlava
| Lokalita | Jihlava |
|---|---|
| Kódové číslo | 109-0835 |
| Hrob číslo | 0835 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 1 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1908 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 80 |
| Příjmení | Ullmann |
| Jméno | Regine /Rachel |
| Jméno otce | Ullmann (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | Jicchak |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פט
אשה חשובה והצנועה
מרת רחל אשת
כה יצחק אוללמאן
ינ כט אדר א תרסח ל
תנצבה
אשה חשובה והצנועה
מרת רחל אשת
כה יצחק אוללמאן
ינ כט אדר א תרסח ל
תנצבה
Transkripce
Hier ruht Frau
Regine
Ullmann
geb. Ullmann
gest. 1. März 1908
im 80. Lebensjahre
tief betrauert von ihrem
Kindern und Enkeln
Friede Ihrer Asche
=o=
Was dieser kleiner Raum
so eng umschlossen hält
für unsere Herzen war es
eine ganze Welt
Regine
Ullmann
geb. Ullmann
gest. 1. März 1908
im 80. Lebensjahre
tief betrauert von ihrem
Kindern und Enkeln
Friede Ihrer Asche
=o=
Was dieser kleiner Raum
so eng umschlossen hält
für unsere Herzen war es
eine ganze Welt
