Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 109-0850

Lokalita: Jihlava

Lokalita	Jihlava
Kódové číslo	109-0850
Hrob číslo	0850
Hrob index
Dat. úmrtí den	29
Dat. úmrtí měsíc	10
Dat. úmrtí rok od	1909
Dat. úmrtí rok do
Heb. název dne
Heb. den
Jarcait
Rok narození	65
Příjmení	Blan
Jméno	Natan /Nachum
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalita
Druh kamene	žula
Stav kamene	lícem dolů
Kameník
Info povolání
Symbolika	haskalový
Poznámka

פנ
החר
נחום בלאן
מת ביום עשק
יד מרחשון ונקב
ביום טז בו שנת
תרע לפק

Transkripce

Hier ruhet Herr
Natan Blan
gest. am 29. October 1909
im 65. Lebensjahre
F. S. A.
=o=
Im Leben geliebt
Im Tode beweint
Im Herzen betrauert
bis der Todt uns vereint