Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 109-0865

Lokalita: Jihlava
LokalitaJihlava
Kódové číslo109-0865
Hrob číslo0865
Hrob index
Dat. úmrtí den29
Dat. úmrtí měsíc1
Dat. úmrtí rok od1909
Dat. úmrtí rok do
Heb. název dne
Heb. den
Jarcait
Rok narození58
PříjmeníBreth
JménoEduard
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalita
Druh kameneleštěná žula
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikanovodobý
Poznámka
רק ב*גרמ

Transkripce

Hier ruhen
Eduard
Breth
gest. am 29. Jänner 1909
im 58. Lebensjahre
und seine Gattin
Klara Breth
gest. am 26. November 1909
im 48. Lebensjahre
Betrauert von ihren Kindern
und Verwandten
(tanceva)
Friede Ihrer Asche !
Foto hrobu 109-0865