Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 109-0907
Lokalita: Jihlava
| Lokalita | Jihlava |
|---|---|
| Kódové číslo | 109-0907 |
| Hrob číslo | 0907 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 18 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1909 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 1892 |
| Příjmení | Grünfeld |
| Jméno | Albert |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | křemen |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | secese |
| Poznámka |
רק ב*גרמ
Transkripce
Hier ruht
unser geliebter
unsagbar betrauerter
Sohn u. Bruder
Alber Grünfeld
geb. am 27. Juli 1892
gest. am 18. Dezember 1909
=o=
Dahin gerafft von einem grausamen
Schicksal als Opfer treuer Pflicht=
Erfüllung an der Schwelle seines
zu den schönsten Hoffnungen
berechtigten Lebens
unser geliebter
unsagbar betrauerter
Sohn u. Bruder
Alber Grünfeld
geb. am 27. Juli 1892
gest. am 18. Dezember 1909
=o=
Dahin gerafft von einem grausamen
Schicksal als Opfer treuer Pflicht=
Erfüllung an der Schwelle seines
zu den schönsten Hoffnungen
berechtigten Lebens