Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 109-0935
Lokalita: Jihlava
| Lokalita | Jihlava |
|---|---|
| Kódové číslo | 109-0935 |
| Hrob číslo | 0935 |
| Hrob index | ta |
| Dat. úmrtí den | 16 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1912 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 85 |
| Příjmení | Unger |
| Jméno | Chajim Jaakov |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | novodobý |
| Poznámka |
/סימן/
פנ
הרב מרנו ורב* ר חיים יעקב אונגר
עה נפטר בשיבה ט* בן פה שנים
ה חשון תרעג ל
=ם=
=ם=
ח*יים ארוחים וגם ברוכים חיית
י*ום יום בתורת אלהיך הגית
י*מיך הקדשת לעדתך ולמשפחתך
מ*ורה צדק היתה ולברכה זכרך
ת נ צ ב ה
פנ
הרב מרנו ורב* ר חיים יעקב אונגר
עה נפטר בשיבה ט* בן פה שנים
ה חשון תרעג ל
=ם=
=ם=
ח*יים ארוחים וגם ברוכים חיית
י*ום יום בתורת אלהיך הגית
י*מיך הקדשת לעדתך ולמשפחתך
מ*ורה צדק היתה ולברכה זכרך
ת נ צ ב ה
Transkripce
Die Isr. Cultusgemeinde
Ihrem unvrgesslichen Rabbiner
Dr. J. J. Unger
Besitzer des goldenen Verdienstkreuzes m. d. K.
welcher durch 52 Jahre den
Glanz der Gemeinde, Zierde
seines Standes und den Stolz
seiner Familie ge=
bildet hat
Er starb tief betrauert
am 16. Oktober 1912
im Alter von 85 Jahren
Ihrem unvrgesslichen Rabbiner
Dr. J. J. Unger
Besitzer des goldenen Verdienstkreuzes m. d. K.
welcher durch 52 Jahre den
Glanz der Gemeinde, Zierde
seines Standes und den Stolz
seiner Familie ge=
bildet hat
Er starb tief betrauert
am 16. Oktober 1912
im Alter von 85 Jahren
