Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 109-0939

Lokalita: Jihlava

Lokalita	Jihlava
Kódové číslo	109-0939
Hrob číslo	0939
Hrob index
Dat. úmrtí den	5
Dat. úmrtí měsíc	2
Dat. úmrtí rok od	1914
Dat. úmrtí rok do
Heb. název dne
Heb. den
Jarcait
Rok narození	54
Příjmení	Epstein
Jméno	Jacob
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalita
Druh kamene	leštěná žula
Stav kamene	standard
Kameník
Info povolání	továrník (fabrikant)
Symbolika	secese
Poznámka

רק ב*גרמ

Transkripce

Hier ruht
Jacob
Epstein
Zuckerfabriks-Direktor
gest. den 5. Feber 1914
in seinem 54. Lebensjahre
(tanceva)
Nach einem Leben von treuester Plifcherfüllung
und aufopfernder Liebe für die Seinen