Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 109-0081
Lokalita: Jihlava
| Lokalita | Jihlava |
|---|---|
| Kódové číslo | 109-0081 |
| Hrob číslo | 0081 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | 5639 |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 2 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Beck |
| Jméno | Šmuel |
| Jméno otce | Chajim |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פט
איש תם וישר
הלך תמים וצדק
ירא אלקים כל ימיו
צדיק באמונתו היה
הה שמואל בן החבר
ר*חיים בעק נפטר בזקנה
בשיבה טובה ביום שק ונקבר
כמחרתו ב סיון תרלט לפק
תנצבה
איש תם וישר
הלך תמים וצדק
ירא אלקים כל ימיו
צדיק באמונתו היה
הה שמואל בן החבר
ר*חיים בעק נפטר בזקנה
בשיבה טובה ביום שק ונקבר
כמחרתו ב סיון תרלט לפק
תנצבה
Transkripce
vytlučená břidlicová deska, zachován jen
hebrejský nápis, leží (ležela) u paty soklu;
hebrejský nápis, leží (ležela) u paty soklu;