Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 109-0081

Lokalita: Jihlava
LokalitaJihlava
Kódové číslo109-0081
Hrob číslo0081
Hrob index
Dat. úmrtí den
Dat. úmrtí měsíc
Dat. úmrtí rok od
Dat. úmrtí rok do5639
Heb. název dneŠq
Heb. den2
JarcaitSivan
Rok narození
PříjmeníBeck
JménoŠmuel
Jméno otceChajim
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalita
Druh kamene
Stav kamene
Kameník
Info povolání
Symbolika
Poznámka
פט
איש תם וישר
הלך תמים וצדק
ירא אלקים כל ימיו
צדיק באמונתו היה
הה שמואל בן החבר
ר*חיים בעק נפטר בזקנה
בשיבה טובה ביום שק ונקבר
כמחרתו ב סיון תרלט לפק
תנצבה

Transkripce

vytlučená břidlicová deska, zachován jen
hebrejský nápis, leží (ležela) u paty soklu;
Foto hrobu 109-0081