Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 109-0090
Lokalita: Jihlava
| Lokalita | Jihlava |
|---|---|
| Kódové číslo | 109-0090 |
| Hrob číslo | 0090 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 17 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1879 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 48 |
| Příjmení | Spitzer |
| Jméno | Netti / Jentl |
| Jméno otce | Ulmann (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | Jicchak |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פט
האשה היקרה מרת
יענטל
אשת כה יצחק שפיצער
ינ ביום ב כלסליו תרמ ל
==ם==
בצדק ביושר וביראת היתה
לעני בנפש חפצת כפעה פרשה
עטרת בעלה ותפארת בניה היתה
לא ישכח לנצח תום לבבה וטובתה
תנצבה
האשה היקרה מרת
יענטל
אשת כה יצחק שפיצער
ינ ביום ב כלסליו תרמ ל
==ם==
בצדק ביושר וביראת היתה
לעני בנפש חפצת כפעה פרשה
עטרת בעלה ותפארת בניה היתה
לא ישכח לנצח תום לבבה וטובתה
תנצבה
Transkripce
Hier ruht tief betrauert Frau
Netti
Spitzer
geb. Ulmann
gest. am 17. Nov 1879
im 48. Lebensjahre
F. I. A.
------- J. Friedenthal, Brunn ---oo
Netti
Spitzer
geb. Ulmann
gest. am 17. Nov 1879
im 48. Lebensjahre
F. I. A.
------- J. Friedenthal, Brunn ---oo