Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 109-1173
Lokalita: Jihlava
| Lokalita | Jihlava |
|---|---|
| Kódové číslo | 109-1173 |
| Hrob číslo | 1173 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 1 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1922 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 1844 |
| Příjmení | Nadelstecher |
| Jméno | Rosalie |
| Jméno otce | Pollak (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | vyvrácený (lícem vzhůru) |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
רק ב*גרמנית
Transkripce
(p.t.)
Hier ruht
Frau
Rosalia
Nadelstecher
geborene Pollak
geb. 5. iv. 1844
gest. 1. x. 1922
Tief betrauert
von ihrem Sohne
und deren
Angehörigen
(tanceva)
=o=
Friede Ihrer Asche
Hier ruht
Frau
Rosalia
Nadelstecher
geborene Pollak
geb. 5. iv. 1844
gest. 1. x. 1922
Tief betrauert
von ihrem Sohne
und deren
Angehörigen
(tanceva)
=o=
Friede Ihrer Asche