Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 109-1189
Lokalita: Jihlava
| Lokalita | Jihlava |
|---|---|
| Kódové číslo | 109-1189 |
| Hrob číslo | 1189 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 1 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1929 |
| Dat. úmrtí rok do | 5689 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 21 |
| Jarcait | Švat |
| Rok narození | |
| Příjmení | Rattner |
| Jméno | Hudie |
| Jméno otce | Natan |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | Halič |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פנ
אשה צנועה
ומהללה במעשיה
מכובדה בעיני
כל מכיריה
מרת האדי ב*הר נתן
לעניים בכל עת פרשה כפיה
ורק טוב וחסד
עשתה כל ימי חיה
נפטרה בערב שבת
כא שבט תרפט ל
תנצבה
אשה צנועה
ומהללה במעשיה
מכובדה בעיני
כל מכיריה
מרת האדי ב*הר נתן
לעניים בכל עת פרשה כפיה
ורק טוב וחסד
עשתה כל ימי חיה
נפטרה בערב שבת
כא שבט תרפט ל
תנצבה
Transkripce
Hudie Rattner
