Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 109-1415
Lokalita: Jihlava
| Lokalita | Jihlava |
|---|---|
| Kódové číslo | 109-1415 |
| Hrob číslo | 1415 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 5 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1901 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 1892 |
| Příjmení | Hasenberg (103) |
| Jméno | Karl |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | dětský |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | romantizující |
| Poznámka |
רק ב*גרמנית
Transkripce
Ihrem innigst geliebten
unvergesslichen Kinde
Karl
Hasenberg
geb. am 23. Noovember
1892
gest. am 5. April 1901
(heb. 16. nisan 5661)
Die tieftrauernden Eltern
=o=
Kurz war Deines Lebens
Daur
Allzufrüh sankst Du
hinab
reichlich senkt sich tiefe
Trauer
Liebling, auf Dein frühes
Grab
====== Löwy ==oo
unvergesslichen Kinde
Karl
Hasenberg
geb. am 23. Noovember
1892
gest. am 5. April 1901
(heb. 16. nisan 5661)
Die tieftrauernden Eltern
=o=
Kurz war Deines Lebens
Daur
Allzufrüh sankst Du
hinab
reichlich senkt sich tiefe
Trauer
Liebling, auf Dein frühes
Grab
====== Löwy ==oo
