Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 109-0131

Lokalita: Jihlava
LokalitaJihlava
Kódové číslo109-0131
Hrob číslo0131
Hrob index
Dat. úmrtí den6
Dat. úmrtí měsíc10
Dat. úmrtí rok od1882
Dat. úmrtí rok do
Heb. název dne
Heb. den
Jarcait
Rok narození61
PříjmeníAdler
JménoJosef
Jméno otceMikael
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalita
Druh kamene
Stav kamene
Kameník
Info povolání
Symbolika
Poznámka kryptogram
פט
כה יוסף בן
כה מיכאל אדלער זל
גוע בן סא שנה בליל שמחת תורה
תרמג ל
==ם==
י*קר רוח טהור לב ועיניו
ו*מבין מדע לדרוש בספרים
ס*גולה לאשתו אב נאמן לבניו
פ*אר משפחתו לילוים ונטוים
תנצבה

Transkripce

Hier ruhet Herr
Josef
Adler
verschied im 61. Lebensjahre
F. S. A.
------------ J. Stein, Battelau --oo

Poznámka

kryptogram
Foto hrobu 109-0131