Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 109-0178

Lokalita: Jihlava
LokalitaJihlava
Kódové číslo109-0178
Hrob číslo0178
Hrob index
Dat. úmrtí den9
Dat. úmrtí měsíc12
Dat. úmrtí rok od1885
Dat. úmrtí rok do
Heb. název dne
Heb. den
Jarcait
Rok narození83
PříjmeníTandler
JménoHerrmann /Herš
Jméno otceMoše
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalita
Druh kamene
Stav kamene
Kameník
Info povolání
Symbolika
Poznámka
פנ
אדם יקרחכ* איש תבונות
נאמן עם אלהים
ואהוב לב הת* והיר והנדיב
כה הרש טאנדלער
בן כה משה עה מת בשם טוב
יום ד*א דחודש
טבת תרמו לפק
תנצבה

Transkripce

Hier ruht Herr
Hermann
Tandler
gest. am 9. December 1885
im 83. Lebensjahre
tief betrauert von seinen
Angehörigen
Friede Seiner Asche
Foto hrobu 109-0178