Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 109-0210

Lokalita: Jihlava
LokalitaJihlava
Kódové číslo109-0210
Hrob číslo0210
Hrob index
Dat. úmrtí den29
Dat. úmrtí měsíc11
Dat. úmrtí rok od1887
Dat. úmrtí rok do
Heb. název dne
Heb. den
Jarcait
Rok narození59
PříjmeníNeumann
JménoIgnaz /Jicchak
Jméno otceChajim
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalita
Druh kameneleštěná žula
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolika
Poznámka
פ /סימן/ נ
האיש היקר כה
יצחק
ב*כה חיים ניימאנן
ינ ביום יג כסליו תרמח ל
תנצבה

Transkripce

Hier ruht tiefbetrauert
Herr
Ignaz
Neumann
gest. am 29. November
1887
im 59. Lebensjahre
(eroze)
(eroze) Sorg und Leid
theuer Gatte, güter Vater
warst du uns zu aller Zeit
Foto hrobu 109-0210