Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 109-0211
Lokalita: Jihlava
| Lokalita | Jihlava |
|---|---|
| Kódové číslo | 109-0211 |
| Hrob číslo | 0211 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 17 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1888 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 46 |
| Příjmení | Weiner |
| Jméno | Jakob /Jaakov |
| Jméno otce | Elihu |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פט
האיש היקר כה
יעקב
בן כה אליהו וויינער
ינ ביום ד שבט תרמח
לפק
תנצבה
האיש היקר כה
יעקב
בן כה אליהו וויינער
ינ ביום ד שבט תרמח
לפק
תנצבה
Transkripce
Hier ruht Herr
Jacob
Weiner
gest. am 17. Janner 1888
im 46 Lebensjahre
Ruhe sanft , o edle Seele
Ach, zu früh rief G*ttes Wort
Dich von deiner Gattin Seit
und den zarten Kinder fort
F. I. A.
Jacob
Weiner
gest. am 17. Janner 1888
im 46 Lebensjahre
Ruhe sanft , o edle Seele
Ach, zu früh rief G*ttes Wort
Dich von deiner Gattin Seit
und den zarten Kinder fort
F. I. A.
